E finalmente saiu o Capítulo 299 traduzido de Ah! Megami-Sama, pelo mais que querido e amado, AMSScan. Desta vez eles realmente não tiveram como adiantar a tradução, até porque, os gringos de fato atrasaram mais de um mês e meio a tradução inglesa do Capítulo 300.
Para piorar, a tradução do Capítulo 300 que saiu, veio com duas páginas faltando, o que inviabilizou o trabalho de tradução por mais de Dois meses! Somente agora, que um novo grupo de tradutores gringos — se bem lembro, são 3Scans juntos que o fazem agora — começou a traduzir Ah! Megami-Sama, que voltamos a ter um bom ritmo.
Click aqui e curta a página do AMSScan no Facebook!
AMSScan no Facebook
Enfim, caos sanado, vamos ao Capítulo 299, graça e obra do querido e consagrado amigo PierrotGluton, que por conta do Valhallaknight ter feito o maior trabalho nos últimos capítulos, ele mesmo, o Pierrot, nesse 299 traduziu, editou, ou seja, a maior parte do trabalho desta vez foi dele — acho que foi toda viu.
Apesar de eu não fazer parte do Ah! Megami-Sama Scan converso muito com os caras, além do que o Pierrot é um de nossos amigos editores. Bom, vamos ao Capítulo que é o que todo mundo quer. Advirto, tem passagens lindas tanto da Belldandy, quanto do Keiichi. Aliás…Que arco! Que arco Incrível!!
E como sempre deixo com vocês o Índice com todos os mangás de Ah! Megami-Sama traduzidos. E caso queiram colocar a Tradução do Ah! Megami-Sama Scan no seu site, basta enviar um email pedindo permissão, e claro, que disponibilizar os links daqui mesmo junto o nome dos tradutores: PierrotGluton e ValhallaKnight.
Vol. 46
Capítulo 299: Download
Scan: Ah! Megami-Sama Scan
Ótima leitura pessoal!
